Edición digital de Maluco, la novela de los descubridores
Enlace en Scribd: http://es.scribd.com/doc/75152183/Maluco-la-novela-de-los-descubridores-Napoleon-Baccino-Ponce-de-Leon
domingo, 18 de diciembre de 2011
viernes, 16 de diciembre de 2011
jueves, 15 de diciembre de 2011
Realismo mágico y mensaje político en la obra de Gabriel García Márquez
Realismo mágico y mensaje político en la obra de Gabriel García Márquez por Graciela Maturo
http://www.agendadereflexion.com.ar/2011/12/13/769-realismo-magico-y-mensaje-politico-en-la-obra-de-garcia-marquez/
http://www.agendadereflexion.com.ar/2011/12/13/769-realismo-magico-y-mensaje-politico-en-la-obra-de-garcia-marquez/
miércoles, 7 de diciembre de 2011
Nueva narrativa hispanoamericana
Nueva narrativa hispanoamericana, Boom, posboom, posmodernismo de Donald Shaw.
Enlace en Scribd: http://es.scribd.com/doc/75064195/Nueva-narrativa-hispanoamericana-de-Donald-Shaw
Enlace en Scribd: http://es.scribd.com/doc/75064195/Nueva-narrativa-hispanoamericana-de-Donald-Shaw
La nueva novela histórica
Panel de exposición correspondiente a:
MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina
1979-1992 México: Fondo de Cultura Económica, 1993
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/75012547/La-nueva-novela-historica
MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina
1979-1992 México: Fondo de Cultura Económica, 1993
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/75012547/La-nueva-novela-historica
lunes, 5 de diciembre de 2011
Reescribrir el pasado Fernando Ainsa
Reescribir el pasado de Fernando Ainsa (ampliado) Panel de exposición
Enlace en Scribd: http://es.scribd.com/doc/74826624/Reescribir-El-Pasado-Ainsa
Enlace en Scribd: http://es.scribd.com/doc/74826624/Reescribir-El-Pasado-Ainsa
Ediciones digitales
Los relámpagos de agosto de Jorge Ibargüengoitia Antillón
Rajatabla de Luis Britto García.
Enlace en Scribd: http://es.scribd.com/doc/24479627/Britto-Garcia-Luis-Rajatabla-1970
viernes, 2 de diciembre de 2011
Feria del libro de Santiago de Chile 2011
Diálogo con escritores filmado por la Revista Ñ
Enlace en Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=K86sP9hAuaI&feature=related
Enlace en Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=K86sP9hAuaI&feature=related
Los restos después del derrumbe
Veintidós escritores latinoamericanos se reunieron en Santiago de Chile para responder a la pregunta: ¿Por qué no nos leemos entre nosotros? De este modo, César Aira, Rafael Gumucio, Oliverio Coelho y Alvaro Bisama, entre otros, hablaron de circulación, política y fama.
POR ANDRES HAX
Discretamente, en un largo y espartano salón del segundo piso de la vieja Estación Mapocho –el centro cultural donde se llevó a cabo la reciente Feria del Libro de Santiago de Chile– se desarrolló una serie de charlas bajo el título “Dialogo Narrativo Latinoamericano” que reunió a 22 escritores hispanoamericanos para debatir la pregunta: ¿Por qué no nos leemos entre nosotros? Discretamente. Pero si se logra cumplir con el deseo de los organizadores, que este evento se repita todos los años en las principales ferias de libros de América Latina (Buenos Aires, Santiago, Montevideo, La Paz, Lima, Bogota y Guadalajara), estos diálogos primaverales de Santiago podrían haber marcado el inicio de una nueva apertura de la cultura literaria de América del Sur. Ojalá. En la inauguración, el presidente de la Cámara Chilena del Libro, Arturo Infante, puso el desafío en términos directos: “Estamos acá dialogando para romper esa maldición de ¿Por qué no nos podemos leer si estamos en una cercanía, con la misma cultura y lengua? ¿Por qué tenemos que esperar a que nos descubra algún agente literario o algún editor español que tenga la potencia para distribuir y hacernos descubrir entre nosotros que existía un autor importante que nos estábamos perdiendo?” La prueba de que esto es cierto –de que las novelas y colecciones de cuentos de escritores contemporáneos no circulan entre nuestros países– está en la lista de autores que participaron en el evento, cada uno de ellos destacado en su país. Haga la prueba: ¿Cuánto de ellos ha leído usted? Fuera de los de su país y las “estrellas” (César Aira y Alejandro Zambra, por ejemplo), ¿de cuántos ha oído nombrar? O si no, vaya a su librería favorita: ¿cuántos de ellos encontrará en los estantes?Estos son los escritores que participaron: Slavko Zupcik (Venezuela), Carlos Yushimito (Perú), Alvaro Bisama (Chile), Pablo Raphael (México), Tryno Maldonado (México), Inés Bortagaray (Uruguay), Rafael Gumucio (Chile), Patricio Pron (Argentina), Marcelo Mellado (Chile), Heriberto Yépez (México), Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela), Alejandro Zambra (Chile), Rodrigo Hasbún (Bolivia), César Aira (Argentina), Oliverio Coelho (Argentina), Jacinta Escudos (El Salvador), Pablo Simonetti (Chile), Andrés Burgos (Colombia), Darwin Pinto (Bolivia), Cynthia Rimsky (Chile), Juan Sasturain (Argentina) y Alejandra Costamagna (Chile). En el canal de YouTube de esta revista (www.youtube.com/user/Revistaenie) hay un extenso archivo de videos de las mesas que filmamos –siguiendo el orden cronológico de las exposiciones– para que el lector interesado pueda enterarse en detalle del contenido de los debates que ocurrieron entre el jueves 3 y el domingo 6 de noviembre. Acá el resumen que ofrecemos es una reorganización de la materia prima según un orden temático y privilegiando las voces de los autores mismos. En la primera mesa el moderador, Matías Rivas, arrancó con una pregunta frontal que tuvo respuestas reveladoras. Rivas, irónico y simpático a la vez le desafió a Slavko Zupcik, Alvaro Bisama y Oliverio Coelho: “Y ustedes, ¿se han leído?” Las respuestas eran que sí y que no. ¿Por qué? Muchos de estos escritores, aparte de ganarse el pan (hay médicos, académicos, cineastas y periodistas entre la lista, para nombrar unas profesiones) y aparte de estar en sus cuartos o en sus bares escribiendo, también son parte de la industria literaria. Participan en congresos y ferias donde se cruzan. Además han sido incluidos en antologías y de esa manera, aunque no salen a un público general, llegan a conocerse bastante bien entre ellos.Entonces sí, se leen, pero no porque los libros venezolanos se encuentran en Chile, o los libros chilenos se encuentren en la Argentina. Dijo Coelho: “Yo viajé a Santiago hace unos meses y me compré un montón de libros de autores actuales, entonces los estoy leyendo. Pero si no, no tendría acceso”.Alvaro Bisama reformuló la queja que dio origen a esta conferencia, pero en términos menos diplomáticos que el presidente de la Cámara Chilena del Libro: “En Chile hay una suerte de ficción españolizada-españolizante... Siempre es más interesante el último escritor polaco muerto de cirrosis publicado en España que lo que puede suceder en Argentina o en Perú o en México”.Bisama también plantea el problema de esta manera: “Eso pasaba en el Boom. Los libros circulan de las formas más azarosas y extrañas posibles.” En su mesa, el argentino radicado en España, Patricio Pron, logró profundizar la pregunta central del encuentro, pero agregándole una segunda duda fundamental: “Si bien a mí me interesa profundamente leer a mis contemporáneos y afortunadamente he leído muchos de los que están aquí, no existe la obligación de leerlos. Del mismo modo que no es obligatorio leer a los jóvenes autores noruegos”.La circulación internacional de libros latinoamericanos, tanto por el mundo como dentro del continente mismo, está acotado por temas económicos y comerciales pero también culturales. Si ya es suficientemente difícil para que un editor venda un novelista desconocido en su propio país, ¿como se va a enfrentar con la tarea de promocionar uno extranjero? Pero enfrentados con estas trabas, los autores daban fe de que ellos, sin intereses comerciales de por medio, sí lograban crear una red informal de lectura que cruza las fronteras. Pron de nuevo: “En nuestro presente histórico –y quizás por primera vez en la historia– tenemos la posibilidad de saber quiénes son nuestros colegas en otros países. Y todos nosotros funcionamos como traficantes de libros. Si, por ejemplo, Tryno Maldonado viene a Madrid, es inevitable que yo le pida que me traiga cinco libros de México. Casi todos nosotros siempre tenemos una maleta disponible que es la maleta que llenamos con los pedidos de amigos y colegas. Pero esta circulación es deficitaria en relación a lo que sería deseable”.Cerrando esta primera indagación hay que agregar un nivel más de complejidad. Si es verdad que los libros contemporáneos de cada país no se encuentran en las librerías de sus países hermanos, también hay un gran problema de circulación de libros en cada país fuera de las capitales de esos países. Un lector de Salta tiene tantos problemas de conseguir las novedades de Buenos Aires como un lector de Santiago. Un lector del DF tiene, a su vez, tantos inconvenientes para conseguir libros de Tijuana como un lector en Bolivia. El problema macro de distribución entre países del continente se replica en cada país en relación con el centro urbano y la periferia. Este problema lo recalcó el escritor chileno, nacido en Concepción, Marcelo Mellado: “La condición de insularidad que tiene nuestro país, agregado a la sobre-insularidad que uno padece por no vivir en Santiago es una cosa patética. Es estructural, profunda y cultural. Súmale a eso que el mercado editorial en Chile no tiene ninguna importancia. Incluso cuando, por momentos, esta Feria del Libro ocupa un lugar en Santiago, pero también es un lugar marginal. Porque leer no tiene ninguna importancia en Chile.” Y con este comentario ácido de Mellado nos acercamos al centro del problema: a una posible respuesta a la pregunta del comienzo: ¿Por qué no nos leemos? ¿Tal vez la respuesta será que sí, nos leemos, pero en este mundo reducido y algo endogámico de escritores, periodistas y lectores exquisitos? ¿La literatura no ha sido derrotada como una actividad democrática y masiva? ¿Tornándose, al contrario, en un pasatiempo minoritario como jugar al Go o ver cine mudo? Porque si no hay lectores, punto y final, la pregunta “¿Por qué no circulan los libros latinoamericanos por toda Latinoamérica?” ya está resuelta. No circulan porque no hay nadie para leerlos. Puede ser. O tal vez el problema sea otro. Que se pone demasiado énfasis y esfuerzo en la construcción del Autor como figura, en vez de formar lectores y promocionar políticas de lectura. En su mesa, el tímido pero elocuente escritor boliviano Rodrigo Hasbún señaló: “Pienso en el trato que recibimos los escritores y el trato que reciben nuestros libros y siento que hay un desajuste tremendo. Esto es una iniciativa buenísima, nos conocemos, nos pasamos libros, nos leemos. Pero pienso que con el dinero que han gastado en traerme a mí, yo hubiera preferido que trajeran mis libros. Hubiera preferido que compraran cien libros míos y los vendieran a precios accesibles. O pensando a largo plazo: en lugar de traer a quince escritores cada año decidan promocionar diez o quince libros latinoamericanos. Esto responde a un culto a la personalidad del autor que está muy presente en los últimos años. Los escritores viajamos mucho. Nos conocemos muy bien entre nosotros. Pero los libros no viajan tan bien”. Para ponerle paños fríos a estas inquietudes llegaron los dos veteranos invitados, César Aira y Juan Sasturain. Lacónico y algo desganado, Aira, presentado como un “rockstar” de las letras por la moderadora de su mesa, dijo: “Lo que he escuchado en estos paneles es cuando los jóvenes escritores se lamentan de la poca difusión que tienen sus libros, nacional e internacionalmente... Yo diría que tendrían que tener paciencia. No se puede pedir una difusión en la literatura. Son otro tipo de libros los que por allí entran por otros motivos. Creo que la literatura de un autor se va haciendo. Se va haciendo su figura. Su vida-obra, que es lo que importa. Lo que alguna vez alguien ha llamado su mito personal. Eso se va construyendo de a poco y creo que así tiene que ser”.Sasturain, bonachón y generoso de espíritu, planteó el mismo problema de Aira: “La omnipresente palabra ‘mercado’ es una novedad cuando hablamos de la literatura en estas latitudes. Y se habla del mercado para decir que no hay, como si fuera una carencia. Y es que estamos pensando simultáneamente en escribir y en publicar y en ser leído, como si fuera la misma operación. En ciertos planteos aparece el deseo de ser leído casi antes de publicar. Figurar, existir. Y publicar aparece casi antes al hecho básico que nos define lo que es escribir. Los escritores escriben. A veces publican. Y con suerte los leen. Escribir no tiene que ver con el mercado o con el público, sino con las palabras”. Sasturain marcó otro problema, paradójico: “Cada vez hay más buenos escritores. La calidad creció exponencialmente. Lo que no ha crecido son los lectores. En la Argentina si vendes 3 mil ejemplares sos Gardel. Entonces, ¿quién te lee? Si vendes 500 ejemplares te leen los 500 escritores, que son los mismos que trabajan en los suplementos literarios. Eso circula por allí, funciona, ganan premios, van por aquí y por allá. ¿Pero quién los lee? Nadie”.Demos otra respuesta hipotética a la pregunta: ¿Por qué no nos leemos entre nosotros? ¿Será que este narcisismo y endogamia crea una campo infértil para la literatura? ¿Que lo que escriben los novelistas contemporáneos son bonitas cajas chinas de prosa de taller literario y temas solipsistas? El chileno Rafael Gumucio dio en su mesa una mini ponencia sobre este tema: “La película Amores perros (agregándole uno o dos capítulos más) podría servir como un ejemplo de la literatura latinoamericana que sale de las antologías como Granta o Bogotá 39. Hay un capítulo de gente muy pobre, sufrida, marginal. Luego hay uno medio surrealista. Luego hay un cuento de un hombre que se arruinó y recupera un poco su mundo de clase media. Nuestra generación tiene otra cosa que es el tono confesional. Hay una especie de duda metódica. Es una generación literaria de desconfianza, de una clase media que se ha encerrado en su pieza para aislarse. Todo lo contrario de la generación de clase media del Boom que estaba encerrada en su castillo y luego salió afuera para conocer el mundo”. En el encuentro no hubo una respuesta definitoria sino un coro de voces. A la ironía burguesa de Gumucio se enfrentó el enfático mexicano de Tijuana, Heriberto Yépez, quien vindicó el rol social de la literatura: “Yo creo que en Latinoamérica hay una cultura del escritor que piensa que la desconexión con los lectores habla bien de él o de ella... Si la gran parte de la narrativa nueva dice: ‘No es necesario escribir sobre nuestros países.’ Ok, perfecto, es una elección legítima. Pero entonces, vamos a tener una generación completa de escritura donde no quedan registrados los procesos sociales que se están dando en Latinoamérica. Eso es un problema. La gente quiere leer sobre cosas que le pasan en su existencia. La despolitización del discurso literario tal vez fue una reacción de la excesiva retórica política que vimos en el Boom”.Allí está otra vez la palabra que se mencionó bastante en el encuentro, pero en voz baja, como un tabú. Boom. La angustia de la influencia bloomeana que más fuerte opera entre nuestros escritores. Acá no tenemos, como los gringos, el mandato de escribir la Gran Novela Americana. Pero el Boom es el acontecimiento que nos ha traumado. Entre otras cosas porque fue la última vez que autores chilenos, argentinos, mexicanos, uruguayos, peruanos, y demás etcéteras, fueron tocados, todos juntos, por La Fama. Al fin, la pregunta “¿por qué no nos leemos entre nosotros?” se puede traducir a otra similar. Silencio. Oigan. ¿No escucharon un boom?
Fuente: Revista Ñ, Miércoles 30 de noviembre de 2011
POR ANDRES HAX
Discretamente, en un largo y espartano salón del segundo piso de la vieja Estación Mapocho –el centro cultural donde se llevó a cabo la reciente Feria del Libro de Santiago de Chile– se desarrolló una serie de charlas bajo el título “Dialogo Narrativo Latinoamericano” que reunió a 22 escritores hispanoamericanos para debatir la pregunta: ¿Por qué no nos leemos entre nosotros? Discretamente. Pero si se logra cumplir con el deseo de los organizadores, que este evento se repita todos los años en las principales ferias de libros de América Latina (Buenos Aires, Santiago, Montevideo, La Paz, Lima, Bogota y Guadalajara), estos diálogos primaverales de Santiago podrían haber marcado el inicio de una nueva apertura de la cultura literaria de América del Sur. Ojalá. En la inauguración, el presidente de la Cámara Chilena del Libro, Arturo Infante, puso el desafío en términos directos: “Estamos acá dialogando para romper esa maldición de ¿Por qué no nos podemos leer si estamos en una cercanía, con la misma cultura y lengua? ¿Por qué tenemos que esperar a que nos descubra algún agente literario o algún editor español que tenga la potencia para distribuir y hacernos descubrir entre nosotros que existía un autor importante que nos estábamos perdiendo?” La prueba de que esto es cierto –de que las novelas y colecciones de cuentos de escritores contemporáneos no circulan entre nuestros países– está en la lista de autores que participaron en el evento, cada uno de ellos destacado en su país. Haga la prueba: ¿Cuánto de ellos ha leído usted? Fuera de los de su país y las “estrellas” (César Aira y Alejandro Zambra, por ejemplo), ¿de cuántos ha oído nombrar? O si no, vaya a su librería favorita: ¿cuántos de ellos encontrará en los estantes?Estos son los escritores que participaron: Slavko Zupcik (Venezuela), Carlos Yushimito (Perú), Alvaro Bisama (Chile), Pablo Raphael (México), Tryno Maldonado (México), Inés Bortagaray (Uruguay), Rafael Gumucio (Chile), Patricio Pron (Argentina), Marcelo Mellado (Chile), Heriberto Yépez (México), Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela), Alejandro Zambra (Chile), Rodrigo Hasbún (Bolivia), César Aira (Argentina), Oliverio Coelho (Argentina), Jacinta Escudos (El Salvador), Pablo Simonetti (Chile), Andrés Burgos (Colombia), Darwin Pinto (Bolivia), Cynthia Rimsky (Chile), Juan Sasturain (Argentina) y Alejandra Costamagna (Chile). En el canal de YouTube de esta revista (www.youtube.com/user/Revistaenie) hay un extenso archivo de videos de las mesas que filmamos –siguiendo el orden cronológico de las exposiciones– para que el lector interesado pueda enterarse en detalle del contenido de los debates que ocurrieron entre el jueves 3 y el domingo 6 de noviembre. Acá el resumen que ofrecemos es una reorganización de la materia prima según un orden temático y privilegiando las voces de los autores mismos. En la primera mesa el moderador, Matías Rivas, arrancó con una pregunta frontal que tuvo respuestas reveladoras. Rivas, irónico y simpático a la vez le desafió a Slavko Zupcik, Alvaro Bisama y Oliverio Coelho: “Y ustedes, ¿se han leído?” Las respuestas eran que sí y que no. ¿Por qué? Muchos de estos escritores, aparte de ganarse el pan (hay médicos, académicos, cineastas y periodistas entre la lista, para nombrar unas profesiones) y aparte de estar en sus cuartos o en sus bares escribiendo, también son parte de la industria literaria. Participan en congresos y ferias donde se cruzan. Además han sido incluidos en antologías y de esa manera, aunque no salen a un público general, llegan a conocerse bastante bien entre ellos.Entonces sí, se leen, pero no porque los libros venezolanos se encuentran en Chile, o los libros chilenos se encuentren en la Argentina. Dijo Coelho: “Yo viajé a Santiago hace unos meses y me compré un montón de libros de autores actuales, entonces los estoy leyendo. Pero si no, no tendría acceso”.Alvaro Bisama reformuló la queja que dio origen a esta conferencia, pero en términos menos diplomáticos que el presidente de la Cámara Chilena del Libro: “En Chile hay una suerte de ficción españolizada-españolizante... Siempre es más interesante el último escritor polaco muerto de cirrosis publicado en España que lo que puede suceder en Argentina o en Perú o en México”.Bisama también plantea el problema de esta manera: “Eso pasaba en el Boom. Los libros circulan de las formas más azarosas y extrañas posibles.” En su mesa, el argentino radicado en España, Patricio Pron, logró profundizar la pregunta central del encuentro, pero agregándole una segunda duda fundamental: “Si bien a mí me interesa profundamente leer a mis contemporáneos y afortunadamente he leído muchos de los que están aquí, no existe la obligación de leerlos. Del mismo modo que no es obligatorio leer a los jóvenes autores noruegos”.La circulación internacional de libros latinoamericanos, tanto por el mundo como dentro del continente mismo, está acotado por temas económicos y comerciales pero también culturales. Si ya es suficientemente difícil para que un editor venda un novelista desconocido en su propio país, ¿como se va a enfrentar con la tarea de promocionar uno extranjero? Pero enfrentados con estas trabas, los autores daban fe de que ellos, sin intereses comerciales de por medio, sí lograban crear una red informal de lectura que cruza las fronteras. Pron de nuevo: “En nuestro presente histórico –y quizás por primera vez en la historia– tenemos la posibilidad de saber quiénes son nuestros colegas en otros países. Y todos nosotros funcionamos como traficantes de libros. Si, por ejemplo, Tryno Maldonado viene a Madrid, es inevitable que yo le pida que me traiga cinco libros de México. Casi todos nosotros siempre tenemos una maleta disponible que es la maleta que llenamos con los pedidos de amigos y colegas. Pero esta circulación es deficitaria en relación a lo que sería deseable”.Cerrando esta primera indagación hay que agregar un nivel más de complejidad. Si es verdad que los libros contemporáneos de cada país no se encuentran en las librerías de sus países hermanos, también hay un gran problema de circulación de libros en cada país fuera de las capitales de esos países. Un lector de Salta tiene tantos problemas de conseguir las novedades de Buenos Aires como un lector de Santiago. Un lector del DF tiene, a su vez, tantos inconvenientes para conseguir libros de Tijuana como un lector en Bolivia. El problema macro de distribución entre países del continente se replica en cada país en relación con el centro urbano y la periferia. Este problema lo recalcó el escritor chileno, nacido en Concepción, Marcelo Mellado: “La condición de insularidad que tiene nuestro país, agregado a la sobre-insularidad que uno padece por no vivir en Santiago es una cosa patética. Es estructural, profunda y cultural. Súmale a eso que el mercado editorial en Chile no tiene ninguna importancia. Incluso cuando, por momentos, esta Feria del Libro ocupa un lugar en Santiago, pero también es un lugar marginal. Porque leer no tiene ninguna importancia en Chile.” Y con este comentario ácido de Mellado nos acercamos al centro del problema: a una posible respuesta a la pregunta del comienzo: ¿Por qué no nos leemos? ¿Tal vez la respuesta será que sí, nos leemos, pero en este mundo reducido y algo endogámico de escritores, periodistas y lectores exquisitos? ¿La literatura no ha sido derrotada como una actividad democrática y masiva? ¿Tornándose, al contrario, en un pasatiempo minoritario como jugar al Go o ver cine mudo? Porque si no hay lectores, punto y final, la pregunta “¿Por qué no circulan los libros latinoamericanos por toda Latinoamérica?” ya está resuelta. No circulan porque no hay nadie para leerlos. Puede ser. O tal vez el problema sea otro. Que se pone demasiado énfasis y esfuerzo en la construcción del Autor como figura, en vez de formar lectores y promocionar políticas de lectura. En su mesa, el tímido pero elocuente escritor boliviano Rodrigo Hasbún señaló: “Pienso en el trato que recibimos los escritores y el trato que reciben nuestros libros y siento que hay un desajuste tremendo. Esto es una iniciativa buenísima, nos conocemos, nos pasamos libros, nos leemos. Pero pienso que con el dinero que han gastado en traerme a mí, yo hubiera preferido que trajeran mis libros. Hubiera preferido que compraran cien libros míos y los vendieran a precios accesibles. O pensando a largo plazo: en lugar de traer a quince escritores cada año decidan promocionar diez o quince libros latinoamericanos. Esto responde a un culto a la personalidad del autor que está muy presente en los últimos años. Los escritores viajamos mucho. Nos conocemos muy bien entre nosotros. Pero los libros no viajan tan bien”. Para ponerle paños fríos a estas inquietudes llegaron los dos veteranos invitados, César Aira y Juan Sasturain. Lacónico y algo desganado, Aira, presentado como un “rockstar” de las letras por la moderadora de su mesa, dijo: “Lo que he escuchado en estos paneles es cuando los jóvenes escritores se lamentan de la poca difusión que tienen sus libros, nacional e internacionalmente... Yo diría que tendrían que tener paciencia. No se puede pedir una difusión en la literatura. Son otro tipo de libros los que por allí entran por otros motivos. Creo que la literatura de un autor se va haciendo. Se va haciendo su figura. Su vida-obra, que es lo que importa. Lo que alguna vez alguien ha llamado su mito personal. Eso se va construyendo de a poco y creo que así tiene que ser”.Sasturain, bonachón y generoso de espíritu, planteó el mismo problema de Aira: “La omnipresente palabra ‘mercado’ es una novedad cuando hablamos de la literatura en estas latitudes. Y se habla del mercado para decir que no hay, como si fuera una carencia. Y es que estamos pensando simultáneamente en escribir y en publicar y en ser leído, como si fuera la misma operación. En ciertos planteos aparece el deseo de ser leído casi antes de publicar. Figurar, existir. Y publicar aparece casi antes al hecho básico que nos define lo que es escribir. Los escritores escriben. A veces publican. Y con suerte los leen. Escribir no tiene que ver con el mercado o con el público, sino con las palabras”. Sasturain marcó otro problema, paradójico: “Cada vez hay más buenos escritores. La calidad creció exponencialmente. Lo que no ha crecido son los lectores. En la Argentina si vendes 3 mil ejemplares sos Gardel. Entonces, ¿quién te lee? Si vendes 500 ejemplares te leen los 500 escritores, que son los mismos que trabajan en los suplementos literarios. Eso circula por allí, funciona, ganan premios, van por aquí y por allá. ¿Pero quién los lee? Nadie”.Demos otra respuesta hipotética a la pregunta: ¿Por qué no nos leemos entre nosotros? ¿Será que este narcisismo y endogamia crea una campo infértil para la literatura? ¿Que lo que escriben los novelistas contemporáneos son bonitas cajas chinas de prosa de taller literario y temas solipsistas? El chileno Rafael Gumucio dio en su mesa una mini ponencia sobre este tema: “La película Amores perros (agregándole uno o dos capítulos más) podría servir como un ejemplo de la literatura latinoamericana que sale de las antologías como Granta o Bogotá 39. Hay un capítulo de gente muy pobre, sufrida, marginal. Luego hay uno medio surrealista. Luego hay un cuento de un hombre que se arruinó y recupera un poco su mundo de clase media. Nuestra generación tiene otra cosa que es el tono confesional. Hay una especie de duda metódica. Es una generación literaria de desconfianza, de una clase media que se ha encerrado en su pieza para aislarse. Todo lo contrario de la generación de clase media del Boom que estaba encerrada en su castillo y luego salió afuera para conocer el mundo”. En el encuentro no hubo una respuesta definitoria sino un coro de voces. A la ironía burguesa de Gumucio se enfrentó el enfático mexicano de Tijuana, Heriberto Yépez, quien vindicó el rol social de la literatura: “Yo creo que en Latinoamérica hay una cultura del escritor que piensa que la desconexión con los lectores habla bien de él o de ella... Si la gran parte de la narrativa nueva dice: ‘No es necesario escribir sobre nuestros países.’ Ok, perfecto, es una elección legítima. Pero entonces, vamos a tener una generación completa de escritura donde no quedan registrados los procesos sociales que se están dando en Latinoamérica. Eso es un problema. La gente quiere leer sobre cosas que le pasan en su existencia. La despolitización del discurso literario tal vez fue una reacción de la excesiva retórica política que vimos en el Boom”.Allí está otra vez la palabra que se mencionó bastante en el encuentro, pero en voz baja, como un tabú. Boom. La angustia de la influencia bloomeana que más fuerte opera entre nuestros escritores. Acá no tenemos, como los gringos, el mandato de escribir la Gran Novela Americana. Pero el Boom es el acontecimiento que nos ha traumado. Entre otras cosas porque fue la última vez que autores chilenos, argentinos, mexicanos, uruguayos, peruanos, y demás etcéteras, fueron tocados, todos juntos, por La Fama. Al fin, la pregunta “¿por qué no nos leemos entre nosotros?” se puede traducir a otra similar. Silencio. Oigan. ¿No escucharon un boom?
Fuente: Revista Ñ, Miércoles 30 de noviembre de 2011
jueves, 1 de diciembre de 2011
Antología de cuentos
La antología de cuentos se irá actualizando en la brevedad, efectivamente faltan los cuentos de Peri Rossi, Juan Bosch, Arreola y Castellanos Moya. De todas formas para esta mesa de diciembre no se tendrá en cuenta la lectura de los cuatro relatos faltantes.
miércoles, 23 de noviembre de 2011
Entrega de Paneles de exposición
Se les recuerda a todos los grupos de los paneles de exposición que envíen por correo electrónico (a ramirozo2002@yahoo.com.ar) las presentaciones en power point que usaron y dejen una copia en fotocopiadora. Hasta ahora solo tres grupos han enviado dicha información. Recuerdo los grupos faltantes:
1.
RAMA, Ángel (Ed.). Más allá del Boom: literatura y mercado. Buenos Aires: Folios Ed.,
1984.
GUTIÉRREZ, Ana Gemma; PÉREZ,
Nilda Beatriz; ANTÚNEZ, Paola Leticia; IBARRA, Irma Inés Mebel.
2.
GOIC, Cedomil. Historia de la novela hispanoamericana. Valparaíso: Ediciones Universitarias
de Valparaíso, 1972.
BLOOM, María; GIBSON, Catherine; EMEARY, Kaylon; SAUA,
Marian Nahir; CARBALLO,
Juan Pablo Mariano.
3.
SHAW, Donald. Nueva narrativa hispanoamericana, Boom, posboom, posmodernismo. Madrid: Cátedra, 1999.
COPPARONI,
Marianela Lourdes; CALDERÓN, Mariela Alejandra; CRIACH, Sofia; GRENÓN, Javier
Hernán; REARTE, María Julia; PEIRETTI, María Paula.
5.
MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina
1979-1992 México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
CHAPA
CORREA, José Luis; DOLCEMÁSCOLO, Eliana Anahí; ARANCIBIA, Fabiana Marcela
Fernanda; MIRALLES, María Sol; FERNÁNDEZ, María Florencia; LOPEZ, María
Lourdes.
1.
RAMA, Ángel (Ed.). Más allá del Boom: literatura y mercado. Buenos Aires: Folios Ed.,
1984.
GUTIÉRREZ, Ana Gemma; PÉREZ,
Nilda Beatriz; ANTÚNEZ, Paola Leticia; IBARRA, Irma Inés Mebel.
2.
GOIC, Cedomil. Historia de la novela hispanoamericana. Valparaíso: Ediciones Universitarias
de Valparaíso, 1972.
BLOOM, María; GIBSON, Catherine; EMEARY, Kaylon; SAUA,
Marian Nahir; CARBALLO,
Juan Pablo Mariano.
3.
SHAW, Donald. Nueva narrativa hispanoamericana, Boom, posboom, posmodernismo. Madrid: Cátedra, 1999.
COPPARONI,
Marianela Lourdes; CALDERÓN, Mariela Alejandra; CRIACH, Sofia; GRENÓN, Javier
Hernán; REARTE, María Julia; PEIRETTI, María Paula.
5.
MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina
1979-1992 México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
CHAPA
CORREA, José Luis; DOLCEMÁSCOLO, Eliana Anahí; ARANCIBIA, Fabiana Marcela
Fernanda; MIRALLES, María Sol; FERNÁNDEZ, María Florencia; LOPEZ, María
Lourdes.
martes, 22 de noviembre de 2011
Reescribir el pasado de Fernando Aínsa
Power Point de Reescribir el pasado de Fernando Aínsa.
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/73504176/Reescribir-El-Pasado-de-Fernando-Ainsa
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/73504176/Reescribir-El-Pasado-de-Fernando-Ainsa
sábado, 19 de noviembre de 2011
Trayectoria de la novela hispanoamericana
Trayectoria de la novela hispanoamericana de Villanueva y Viñaliste
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/73203749/Trayectoria-de-la-novela-hispanoamericana-actual
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/73203749/Trayectoria-de-la-novela-hispanoamericana-actual
miércoles, 16 de noviembre de 2011
Planilla de regularidad 2011
Planilla de regularidad 2011
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/73127363/Planilla-de-regularidad-Literatura-Hispanoamericana-II-2011
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/73127363/Planilla-de-regularidad-Literatura-Hispanoamericana-II-2011
lunes, 14 de noviembre de 2011
La otra voz de Octavio Paz
Power point de La otra voz de Octavio Paz
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72715003/La-Otra-Voz-Final
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72715003/La-Otra-Voz-Final
Uslar Pietri y el realismo mágico
Power points de Uslar Pietri y del realismo mágico.
Análisis de La lluvia
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714173/Analisis-de-La-Lluvia
Caudro comparativo del realismo mágico
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714168/realmagico-cuadro-comparativo
Deslindes del realismo mágico
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714160/Realismo-Magico-deslinde
Grados de la esfera literaria
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714154/Lit-fantastica-Realidad
Biografía de Arturo Uslar Pietri
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714150/Arturo-Uslar-Pietri-1906-2001
Análisis de La lluvia
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714173/Analisis-de-La-Lluvia
Caudro comparativo del realismo mágico
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714168/realmagico-cuadro-comparativo
Deslindes del realismo mágico
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714160/Realismo-Magico-deslinde
Grados de la esfera literaria
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714154/Lit-fantastica-Realidad
Biografía de Arturo Uslar Pietri
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/72714150/Arturo-Uslar-Pietri-1906-2001
sábado, 5 de noviembre de 2011
Clase de viernes 11 de noviembre
Los días lunes 7 y martes 8 de noviembre no habrá clases porque ambos docentes se encuentran afectados a un Congreso de Literatura Hispanoamericana.
El día viernes 11 de noviembre, última clase, se desarrollará una clase taller con los siguientes puntos: evaluaciones docentes, parcial, planillas de regularidades, examen final, tema especial, lecturas complementarias.
El día lunes 14 de noviembre es el recuperatorio: informes de lecturas, trabajos prácticos formales y parcial.
El día viernes 11 de noviembre, última clase, se desarrollará una clase taller con los siguientes puntos: evaluaciones docentes, parcial, planillas de regularidades, examen final, tema especial, lecturas complementarias.
El día lunes 14 de noviembre es el recuperatorio: informes de lecturas, trabajos prácticos formales y parcial.
Cuento de Alfredo Bryce Echenique
"El regreso de Florence" de Alfredo Bryce Echenique.
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/71725637/Florence-2011
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/71725637/Florence-2011
jueves, 3 de noviembre de 2011
domingo, 30 de octubre de 2011
Nueva novela sentimental latinoamericana
Power point de Nueva novela sentimental
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/70949236/Reverdecimieno-de-generos-narrativos
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/70949236/Reverdecimieno-de-generos-narrativos
viernes, 28 de octubre de 2011
Parcial
Parcial: martes 1 de noviembre
Carácter: integrador.
Modalidad: preguntas a desarrollar.
Temas: realismo, suprarrealismo, boom, posboom, nueva novela, nueva novela histórica y nueva novela sentimental.
Carácter: integrador.
Modalidad: preguntas a desarrollar.
Temas: realismo, suprarrealismo, boom, posboom, nueva novela, nueva novela histórica y nueva novela sentimental.
miércoles, 26 de octubre de 2011
Programa del Encuentro Nacional de Estudiantes de Letras
Programa del Encuentro Nacional de Estudiantes de Letras
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/70383428/Programa-del-Septimo-Encuentro-Nacional-de-Estudiantes-de-Letras
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/70383428/Programa-del-Septimo-Encuentro-Nacional-de-Estudiantes-de-Letras
jueves, 20 de octubre de 2011
miércoles, 19 de octubre de 2011
Enlaces de los ensayos para el último informe de lectura
Ensayos para el Informe de lectura n. 8
“El descontento y la promesa” en Ensayos
en busca de nuestra expresión de Pedro Henríquez Ureña
en busca de nuestra expresión de Pedro Henríquez Ureña
“Realismo mágico” en Godos, insurgentes y visionarios de Arturo Uslar Pietri.
“La dialéctica de la soledad” en El laberinto de la soledad de Octavio Paz.
http://biblio3.url.edu.gt/Libros/16/laberinto.pdf
http://biblio3.url.edu.gt/Libros/16/laberinto.pdf
Ensayo de William Ospina: "Lo que nos deja el siglo XX" parte del libro Los nuevos centros de la esfera.
"La ciudad revolucionada” en La ciudad letrada de Ángel Rama.
“Lo entretenido y lo aburrido. La televisión y las tablas de la ley” en Aires de familia.
Cultura y sociedad en América Latina de Carlos Monsiváis. SE ENCUENTRA EN FOTOCOPIADORA DE PLANTA BAJA.
Cultura y sociedad en América Latina de Carlos Monsiváis. SE ENCUENTRA EN FOTOCOPIADORA DE PLANTA BAJA.
“Introducción” en La isla que se repite. El Caribe y la perspectiva posmoderna.
Antonio Benítez Rojo. SE ENCUENTRA EN FOTOCOPIADORA DE PLANTA BAJA.
Antonio Benítez Rojo. SE ENCUENTRA EN FOTOCOPIADORA DE PLANTA BAJA.
Trabajo formal n. 4
El trabajo formal n. 4 por no tener tiempo de ser evaluado en clase deberá ser entregado el día martes 25 de octubre.
Enlace en Scribd:
lunes, 17 de octubre de 2011
Cancelación de clases por razones de salud
Las clases de lunes 17 y martes 18 se cancelan por razones de salud (laringo-amigdalitis). Las cuatro exposiciones de esos días: Villanueva, Menton, Paz y Cornejo se postergan al viernes 21 de octubre. Ese mismo día reprogramaremos, en caso de no tener tiempo, las exposiciones faltantes. Ramiro Zó
sábado, 15 de octubre de 2011
Edición digital de El general en su laberinto
Edición digital de El general en su laberinto de Gabriel García Márquez.
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/68921172
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/68921172
viernes, 14 de octubre de 2011
Informe de lectura n. 7
Informe de lectura n. 7. El general en su laberinto de Gabriel García Márquez
http://es.scribd.com/doc/68789986/Informe-de-lectura-7
http://es.scribd.com/doc/68789986/Informe-de-lectura-7
Nueva novela histórica
Características de la nueva novela histórica
http://es.scribd.com/doc/68696599/Caracteristicas-de-la-Nueva-Novela
Poéticas de la nueva novela histórica
http://es.scribd.com/doc/68789519
Cambios de paradigmas en la novela histórica
http://es.scribd.com/doc/68789804
http://es.scribd.com/doc/68696599/Caracteristicas-de-la-Nueva-Novela
Poéticas de la nueva novela histórica
http://es.scribd.com/doc/68789519
Cambios de paradigmas en la novela histórica
http://es.scribd.com/doc/68789804
Asaltar los cielos
Asaltor los cielos. Documental sobre el asesinato de Trotsky.
Enlaces en Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=36SuVM34u50
http://www.youtube.com/watch?v=sIFM1C6vAtI&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=oV113KmDrqs&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=Tb1ljdIqq6E&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=zrHOcsoOJhM&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=7YKQuIvrH9U&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=eNYs50iIVig&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=eDQemYFyi6o&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?feature=player_profilepage&v=2yMJfPz0x9c
http://www.youtube.com/watch?v=nL71HwFEPIo&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=CmcvJxsb68o&feature=player_profilepage
Enlaces en Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=36SuVM34u50
http://www.youtube.com/watch?v=sIFM1C6vAtI&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=oV113KmDrqs&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=Tb1ljdIqq6E&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=zrHOcsoOJhM&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=7YKQuIvrH9U&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=eNYs50iIVig&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=eDQemYFyi6o&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?feature=player_profilepage&v=2yMJfPz0x9c
http://www.youtube.com/watch?v=nL71HwFEPIo&feature=player_profilepage
http://www.youtube.com/watch?v=CmcvJxsb68o&feature=player_profilepage
jueves, 13 de octubre de 2011
Entrevista a Padura
Entrevista a Leonardo Padura de Havana Cultura.
Enlace:
http://www.havana-cultura.com/es/cuban-author/leonardo-padura/cuban-writer.html#/1591
Enlace:
http://www.havana-cultura.com/es/cuban-author/leonardo-padura/cuban-writer.html#/1591
domingo, 9 de octubre de 2011
El asesinato de Trotsky (película)
El asesinato de Trotsky (película)
Dos enlaces de descarga:
http://www.megaupload.com/?d=5ZLROERF
http://www.megaupload.com/?d=04G649JO
Dos enlaces de descarga:
http://www.megaupload.com/?d=5ZLROERF
http://www.megaupload.com/?d=04G649JO
"Asaltar los cielos" documental sobre el asesinato de Trotsky
Asaltar los cielos documental sobre el asesinato de Trotsky
Enlace de descarga en megaupload (4 enlaces):
http://www.megaupload.com/?d=VIEYJC82
http://www.megaupload.com/?d=CGCLFNNB
http://www.megaupload.com/?d=FKP7G2XW
http://www.megaupload.com/?d=QOY5OG99
Enlace de descarga en megaupload (4 enlaces):
http://www.megaupload.com/?d=VIEYJC82
http://www.megaupload.com/?d=CGCLFNNB
http://www.megaupload.com/?d=FKP7G2XW
http://www.megaupload.com/?d=QOY5OG99
El diablo se llama Trotsky
El diablo se llama Trotsky
Enlaces en scribd (4 archivos):
http://es.scribd.com/doc/68069638
http://es.scribd.com/doc/68073164
http://es.scribd.com/doc/68077051
http://es.scribd.com/doc/68079784
Enlaces en scribd (4 archivos):
http://es.scribd.com/doc/68069638
http://es.scribd.com/doc/68073164
http://es.scribd.com/doc/68077051
http://es.scribd.com/doc/68079784
La figura de León Trostsky en la literatura y en el cine
La figura de León Trotsky en la literatura y en el cine
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/68068297/LA-FIGURA-DE-LEON-TROTSKY
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/68068297/LA-FIGURA-DE-LEON-TROTSKY
jueves, 6 de octubre de 2011
Más allá del boom de Ángel Rama
Más allá del boom. Literatura y mercado de Ángel Rama. Edición digital
http://es.scribd.com/doc/67790155/Rama-Miguel-Angel-Mas-Alla-Del-Boom-Literatura-Y-Mercado
http://es.scribd.com/doc/67790155/Rama-Miguel-Angel-Mas-Alla-Del-Boom-Literatura-Y-Mercado
Clase teórica del 12 de octubre
La clase teórica recuperada del miércoles 12 de octubre de 13 a 15 horas será en el aula 24.
miércoles, 5 de octubre de 2011
Postergación de la entrega de Informe 6
La entrega del Informe de lectura n. 6 sobre El hombre que amaba los perros se posterga para el viernes 14 de octubre.
lunes, 3 de octubre de 2011
Texto de apoyo para martes 4 de octubre
Texto de apoyo: Ejemplo de cánones de nuevas novelas sentimentales.
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/67376138/EJEMPLOS-DE-CANONES-SENTIMENTALES
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/67376138/EJEMPLOS-DE-CANONES-SENTIMENTALES
Paneles de exposiciones
PANELES DE EXPOSICIÓN ORAL POR EQUIPOS DE ALUMNOS
1. RAMA, Ángel (Ed.). Más allá del Boom: literatura y mercado. Buenos Aires: Folios Ed., 1984.
GUTIÉRREZ, Ana Gemma; PÉREZ, Nilda Beatriz; ANTÚNEZ, Paola Leticia; IBARRA, Irma Inés Mebel.
2. GOIC, Cedomil. Historia de la novela hispanoamericana. Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso, 1972.
BLOOM, María; GIBSON, Catherine; EMEARY, Kaylon; SAUA, Marian Nahir; CARBALLO, Juan Pablo Mariano.
3. SHAW, Donald. Nueva narrativa hispanoamericana, Boom, posboom, posmodernismo. Madrid: Cátedra, 1999.
COPPARONI, Marianela Lourdes; CALDERÓN, Mariela Alejandra; CRIACH, Sofia; GRENÓN, Javier Hernán; REARTE, María Julia; PEIRETTI, María Paula.
4. VILLANUEVA, Darío y VIÑALISTE, José María. Trayectoria de la novela hispanoamericana actual. Madrid: Espasa-Calpe, 1991.
LOPEZ JONTE, Ana Margarita; GARCÍA, Romina Virginia; ABDUL-MESIH, Katherina; RABINO, María Victoria.
5. MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina 1979-1992 México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
CHAPA CORREA, José Luis; DOLCEMÁSCOLO, Eliana Anahí; ARANCIBIA, Fabiana Marcela Fernanda; MIRALLES, María Sol; FERNÁNDEZ, María Florencia; LOPEZ, María Lourdes.
6. PAZ, Octavio, La otra voz. Poesía y fin de siglo. Barcelona: Seix Barral, 1990.
COURTET, María Laura; GONZÁLEZ GUERRERO, Florencia Romina; LIBERATTO BUSTOS, Sheila Hebelén; GIL, Julieta Carolina; FERREYRA, Paula.
7. AINSA, Fernando. Reescribir el pasado. Historia y ficción en América Latina. Mérida: Centro de Estudios Latinoamericanos “Rómulo Gallegos”, 2003.
CORNEJO, Celina Ingrid; FERNÁNDEZ, Andrea Avelina; CUTIFANI, Lorena Paola; JOFRE, Valeria Iris; LOPEZ, Fabiana Soledad; SÁNCHEZ, Marisa Ivana.
4 primeros grupos: martes 11 de octubre
3 siguentes: lunes 17 de octubre
Duración de exposición: 30 minutos.
1. RAMA, Ángel (Ed.). Más allá del Boom: literatura y mercado. Buenos Aires: Folios Ed., 1984.
GUTIÉRREZ, Ana Gemma; PÉREZ, Nilda Beatriz; ANTÚNEZ, Paola Leticia; IBARRA, Irma Inés Mebel.
2. GOIC, Cedomil. Historia de la novela hispanoamericana. Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso, 1972.
BLOOM, María; GIBSON, Catherine; EMEARY, Kaylon; SAUA, Marian Nahir; CARBALLO, Juan Pablo Mariano.
3. SHAW, Donald. Nueva narrativa hispanoamericana, Boom, posboom, posmodernismo. Madrid: Cátedra, 1999.
COPPARONI, Marianela Lourdes; CALDERÓN, Mariela Alejandra; CRIACH, Sofia; GRENÓN, Javier Hernán; REARTE, María Julia; PEIRETTI, María Paula.
4. VILLANUEVA, Darío y VIÑALISTE, José María. Trayectoria de la novela hispanoamericana actual. Madrid: Espasa-Calpe, 1991.
LOPEZ JONTE, Ana Margarita; GARCÍA, Romina Virginia; ABDUL-MESIH, Katherina; RABINO, María Victoria.
5. MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina 1979-1992 México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
CHAPA CORREA, José Luis; DOLCEMÁSCOLO, Eliana Anahí; ARANCIBIA, Fabiana Marcela Fernanda; MIRALLES, María Sol; FERNÁNDEZ, María Florencia; LOPEZ, María Lourdes.
6. PAZ, Octavio, La otra voz. Poesía y fin de siglo. Barcelona: Seix Barral, 1990.
COURTET, María Laura; GONZÁLEZ GUERRERO, Florencia Romina; LIBERATTO BUSTOS, Sheila Hebelén; GIL, Julieta Carolina; FERREYRA, Paula.
7. AINSA, Fernando. Reescribir el pasado. Historia y ficción en América Latina. Mérida: Centro de Estudios Latinoamericanos “Rómulo Gallegos”, 2003.
CORNEJO, Celina Ingrid; FERNÁNDEZ, Andrea Avelina; CUTIFANI, Lorena Paola; JOFRE, Valeria Iris; LOPEZ, Fabiana Soledad; SÁNCHEZ, Marisa Ivana.
4 primeros grupos: martes 11 de octubre
3 siguentes: lunes 17 de octubre
Duración de exposición: 30 minutos.
domingo, 2 de octubre de 2011
Informe de lectura n. 6
Informe de lectura n. 6. El hombre que amaba a los perros de Leonardo Padura.
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/67194062/Informe-de-lectura-6
En una anterior versión hay una errata que consiste en: Informe de lectura n. 5 por n. 6. Ya se ha corregido el error.
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/67194062/Informe-de-lectura-6
En una anterior versión hay una errata que consiste en: Informe de lectura n. 5 por n. 6. Ya se ha corregido el error.
sábado, 1 de octubre de 2011
Entrevista a Alfredo Bryce Echenique
Entrevista a Alfredo Bryce Echenique en el Canal Encuentro:
http://www.encuentro.gov.ar/nota-1698-Video-Alfredo-Bryce-Echenique.html
http://www.encuentro.gov.ar/nota-1698-Video-Alfredo-Bryce-Echenique.html
La vida exagerada de Martín Romaña
Power Point de La vida exagerada de Martín Romaña
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/41685614/La-vida-exagerada-de-Martin-Romana
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/41685614/La-vida-exagerada-de-Martin-Romana
martes, 27 de septiembre de 2011
Posboom
Delimitaciones y caracteres del Posboom 1
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/66561043/Delimitaciones-y-Caracteres-Post-Boom1
Delimitaciones y caracteres del Posboom 2
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/66563746/Delimitaciones-y-Caracteres-Post-Boom2
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/66561043/Delimitaciones-y-Caracteres-Post-Boom1
Delimitaciones y caracteres del Posboom 2
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/66563746/Delimitaciones-y-Caracteres-Post-Boom2
lunes, 26 de septiembre de 2011
Cambio en el cronograma de clases
Los cambios del cronograma de clases son los siguientes:
Parcial: Martes 1 de noviembre.
Recuperatorio: Lunes 14 de noviembre.
Clase recuperada: Miércoles 12 de octubre de 13 a 15 horas en el aula 24.
Los días lunes 7 y martes 8 de noviembre no habrá clases. Por esa razón la fecha del martes 8 de noviembre se cambió al miércoles 12 de octubre de 13 a 15 horas en el aula 24.
Aquellos alumnos/as que no puedan asistir a toda la clase van a tener el material de trabajo en el blog. Y cualquier duda la pueden despejar en horario de consulta los lunes en el gabinete 311 de 8 a 13 horas.
Parcial: Martes 1 de noviembre.
Recuperatorio: Lunes 14 de noviembre.
Clase recuperada: Miércoles 12 de octubre de 13 a 15 horas en el aula 24.
Los días lunes 7 y martes 8 de noviembre no habrá clases. Por esa razón la fecha del martes 8 de noviembre se cambió al miércoles 12 de octubre de 13 a 15 horas en el aula 24.
Aquellos alumnos/as que no puedan asistir a toda la clase van a tener el material de trabajo en el blog. Y cualquier duda la pueden despejar en horario de consulta los lunes en el gabinete 311 de 8 a 13 horas.
lunes, 19 de septiembre de 2011
Semana de clases
Las clases de lunes 19 y martes 20 de septiembre no se dictarán a pedido de los alumnos con el fin de estudiar para las mesas de exámenes. El trabajo práctico formal número 2 se toma el viernes 23 de septiembre.
Artemio Cruz y Pedro Páramo
Clase teórica sobre Artemio Cruz
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/65507966/ARTEMIO-CRUZ
Clase teórica de Pedro Páramo
Enlace en Scrobd:
http://es.scribd.com/doc/65511953/Narradores-y-Personajesde-Pedro-Paramo
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/65507966/ARTEMIO-CRUZ
Clase teórica de Pedro Páramo
Enlace en Scrobd:
http://es.scribd.com/doc/65511953/Narradores-y-Personajesde-Pedro-Paramo
sábado, 17 de septiembre de 2011
La revolución mexicana y las artes
El muralismo y la revolución mexicana
http://www.youtube.com/watch?v=5z-4x64y7y4
Los corridos de la revolución
http://www.youtube.com/watch?v=5z-4x64y7y4
Los corridos de la revolución
Mi general Zapata. Letra y música:
http://www.bibliotecas.tv/zapata/corridos/corr21.html
martes, 13 de septiembre de 2011
Edición digital de El hombre que amaba los perros
Edición digital de El hombre que amaba los perros de Leonardo Padura (Tusquets)
Enlace de descarga:
http://www.4shared.com/document/Irjjirlk/Padura_Fuentes_Leonardo--El_ho.html
Enlace de descarga:
http://www.4shared.com/document/Irjjirlk/Padura_Fuentes_Leonardo--El_ho.html
Edición digital de La Vida exagerada de Martín Romaña
Edición digital de La Vida exagerada de Martín Romaña de Alfredo Bryce Echenique (Anagrama)
Enlace de descarga:
http://www.linksole.com/sfb86q
Tienen que esperar los segundos que te indica arriba (Redireccionando al sitio web 7 segunos...)
O más directamente:
http://www.4shared.com/get/G8v6o4x5/1981ABE.html
Hagan click en el Descarga archivo ahora (en celeste, luego de la espera de 20 segundos)
Enlace de descarga:
http://www.linksole.com/sfb86q
Tienen que esperar los segundos que te indica arriba (Redireccionando al sitio web 7 segunos...)
O más directamente:
http://www.4shared.com/get/G8v6o4x5/1981ABE.html
Hagan click en el Descarga archivo ahora (en celeste, luego de la espera de 20 segundos)
Cronología de la revolución mexicana
La literatura y la revolución mexicana
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/64816619/La-revolucion-mexicana-historia-fotos-y-literatura
Cronología de la revolución mexicana
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/64817049/Cronologia-de-la-revolucion-mexicana
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/64816619/La-revolucion-mexicana-historia-fotos-y-literatura
Cronología de la revolución mexicana
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/64817049/Cronologia-de-la-revolucion-mexicana
viernes, 9 de septiembre de 2011
Informe de lectura n. 4
Informe de lectura n. 4. La muerte de Artemio Cruz
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/64371640/Informe-de-lectura-n-4
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/64371640/Informe-de-lectura-n-4
martes, 6 de septiembre de 2011
Textos para trabajar en la clase de trabajos prácticos
Textos para analizar en la clase de trabajos prácticos del día viernes 9 de septiembre. También a partir del jueves 8 de septiembre estarán en fotocopiadora.
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/64164841/Textos-Para-El-Viernes-9-de-Septiembre
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/64164841/Textos-Para-El-Viernes-9-de-Septiembre
La muerte de Artemio Cruz (actualizado)
Edición digital de "La muerte de Artemio Cruz" de Carlos Fuentes.
Enlace para descargar vía Shared:
http://www.4shared.com/get/70424950/47aac287/45549.html
Enlace para descargar vía Shared:
http://www.4shared.com/get/70424950/47aac287/45549.html
viernes, 2 de septiembre de 2011
Edición de Pedro Páramo
Edición on-line de Pedro Páramo con prólogo de Jorge Volpi con posibilidad de descargar el pdf.
http://www.librosgratisweb.com/html/rulfo-juan/pedro-paramo/index.htm
http://www.librosgratisweb.com/html/rulfo-juan/pedro-paramo/index.htm
jueves, 1 de septiembre de 2011
Realismo
Realismo Onetti
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/63726772/Realismo-Onetti
Panorama del Realismo
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/63727260/Panorama-del-Realismo
Sistematización de la literatura latinaoamericana
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/63727530/Sistematizacion-de-la-literatura-latinoamericana
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/63726772/Realismo-Onetti
Panorama del Realismo
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/63727260/Panorama-del-Realismo
Sistematización de la literatura latinaoamericana
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/63727530/Sistematizacion-de-la-literatura-latinoamericana
sábado, 27 de agosto de 2011
viernes, 19 de agosto de 2011
Informe de lectura n. 2
Informe de lectura n. 2 "La vorágine"
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62669236/Informe-de-lectura-2
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62669236/Informe-de-lectura-2
La vorágine
Edición de Biblioteca Ayacucho de La vorágine
Enlace de Biblioteca Ayacucho:
http://www.bibliotecayacucho.gob.ve/fba/index.php?id=97&backPID=2&tt_products=4
Enlace de Biblioteca Ayacucho:
http://www.bibliotecayacucho.gob.ve/fba/index.php?id=97&backPID=2&tt_products=4
sábado, 13 de agosto de 2011
Poesía de Vallejo
Si quieren leer más del autor de Trilce, aquí les dejamos la Obra poética completa de César Vallejo.
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62243214/Obra-poetica-completa-de-Cesar-Vallejo
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62243214/Obra-poetica-completa-de-Cesar-Vallejo
Altazor
Si es que quieren seguir leyendo de Huidobro les dejamos el libro completo de Altazor.
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/62242603/Altazor
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/62242603/Altazor
Programa de la asignatura
Programa de la cátedra de Literatura Hispanoamericana II
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/62242132/Programa-de-Literatura-Hispanoamericana-II-Siglo-XX
Enlace en Scribd
http://es.scribd.com/doc/62242132/Programa-de-Literatura-Hispanoamericana-II-Siglo-XX
viernes, 12 de agosto de 2011
Material para primeras clases teóricas
Introducción a la Unidad I
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62162461/Introduccion-a-la-Unidad-I
Tendencias de la Vanguardia
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62163364/Tendencias-de-la-Vanguardia
Manifiesto antropófago
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62162009/Manifiesto-antropofago
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62162461/Introduccion-a-la-Unidad-I
Tendencias de la Vanguardia
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62163364/Tendencias-de-la-Vanguardia
Manifiesto antropófago
Enlace en Scribd:
http://es.scribd.com/doc/62162009/Manifiesto-antropofago
jueves, 11 de agosto de 2011
Lecturas para el trabajo práctico formal n. 1
Lecturas obligatorias para el Trabajo práctico n. 1 Viernes 19 de agosto
BARRERA ENDERLE, Víctor. “Entradas y salidas del fenómeno literario actual o la “alfaguarización” de la literatura hispanoamericana”. En: Sincronía, Universidad de Guadalajara, primavera 2002.
http://sincronia.cucsh.udg.mx/spring02.htm
BARRERA ENDERLE, Víctor. “Entradas y salidas del fenómeno literario actual o la “alfaguarización” de la literatura hispanoamericana”. En: Sincronía, Universidad de Guadalajara, primavera 2002.
http://sincronia.cucsh.udg.mx/spring02.htm
FORNET, Jorge. “Y finalmente, ¿existe una literatura latinoamericana?”. Revista lajiribilla (Cuba), sábado 9 de junio de 2007. Versión en línea:
http://www.lajiribilla.cu/2007/n318_06/318_01.html
GUERRERO, Gustavo. “La desbandada o por qué ya no existe la literatura latinoamericana”. En: Letras libres, junio 2009. Versión en línea:
http://www.letraslibres.com/index.php?art=13872&rev=2
LUDMER, Josefina. “Literaturas postautónomas”. Versión en línea:
http://www.lehman.cuny.edu/ciberletras/v17/ludmer.htm
Poemas de Vallejo y Huidobro
Poemas para analizar en clase de Trabajos prácticos Viernes 12 de agosto
Enlace de Scribd
http://es.scribd.com/doc/62117729/Poemas-de-Vallejo-y-Huidobro
Enlace de Scribd
http://es.scribd.com/doc/62117729/Poemas-de-Vallejo-y-Huidobro
Suscribirse a:
Entradas (Atom)